Sõna orķestris tõlge läti-hollandi
- orkestEr waren een orkest en een koor, en het volkslied was te horen. En begonnen we vandaag ook niet met het volkslied? Spēlēja orķestris, koris dziedāja himnu; arī šodien mēs sākām ar himnu, vai ne? Het orkest repeteerde terwijl de stad onder vuur werd genomen, en het winterfestival vol kunst en cultuur ging gewoon door. Orķestris mēģināja, kamēr pilsēta tika apšaudīta, un ziemas mākslas un kultūras festivāls turpinājās. Dames en heren, wanneer de 'Titanic' van de wereldeconomie zinkt, mogen we niet van het orkest vragen dat ze doorspelen, en al helemaal niet om iets te vieren. Kad grimst pasaules ekonomikas ,,Titāniks”, dāmas un kungi, mēs nevaram prasīt, lai orķestris turpina spēlēt - it sevišķi svētku mūziku.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
