Sõna karjera tõlge läti-hollandi

carrière
Commissaris, voor commissarissen uit Litouwen ligt een mooie carrière in het verschiet. Komisāra kungs, komisārus no Lietuvas gaida lieliska karjera. Een wetenschappelijke carrière is meer dan een baan van negen tot vijf. Zinātniska karjera ir vairāk nekā darbs no deviņiem līdz pieciem. Ik geloof dat we eens moeten kijken naar de carrièrestructuur die we aanbieden. Es domāju, ka mums ir jāaplūko mūsu piedāvātās karjeras iespējas.
loopbaan
schriftelijk. - (PL) Mijnheer de Voorzitter, is een academische loopbaan afhankelijk van mobiliteit? Priekšsēdētāja kungs, vai akadēmiska karjera ir atkarīga no mobilitātes? Het stimuleren van de academische loopbaan van vrouwen speelt daar een belangrijke rol in. Izšķirošajai lomai ir jābūt sieviešu akadēmiskās karjeras veicināšanai. Sterker nog, in de toekomst zou een diplomatieke loopbaan in Europees verband even aantrekkelijk moeten worden als een diplomatieke loopbaan voor een lidstaat. Patiesi, nākotnē Eiropas diplomātiskā karjera varētu kļūt tikpat pievilcīga, kā diplomātiskā karjera kādā no dalībvalstīm.