Sõna dubļi tõlge läti-hollandi

modder
De modder die uitzonderlijk giftige chemische stoffen bevat, heeft de omringende akkers en dorpen overspoeld. Dubļi ar augstu ķīmisko vielu toksicitātes pakāpi noplūda apkārtnē esošajos laukos un ciematos.
slijk
Zijn naam wordt door het slijk gehaald; hij wordt voor antisemiet uitgemaakt, hoewel in het rapport-Goldstone niet alleen naar Israël wordt gewezen met de vinger. Viņa vārds tiek apmētāts ar dubļiem, viņu apsaukā par antisemītu, lai gan Izraēla nav vienīgā valsts, uz ko ir norādīts Goldstone ziņojumā.