Sõna sods tõlge läti-hispaania

castigoCongelar sus multimillonarios salarios no es un castigo. Viņu daudzu miljonu lielo algu iesaldēšana nav sods. ¿Es esto un reconocimiento implícito de la pena de muerte como castigo? Vai tas netieši nozīmē piekrišanu, ka nāves sods ir sods? El desafío consiste en garantizar la longevidad como una recompensa y no como un castigo. Uzdevums ir nodrošināt to, lai ilgmūžība būtu kā balva, nevis kā sods.
multaSi es declarada culpable, podría enfrentarse a recibir cuarenta latigazos, a pagar una cuantiosa multa o a una pena de prisión. Ja viņa tiktu notiesāta, tad viņai varētu tikt piespriesti 40 sitieni ar rīksti, liels naudas sods vai īslaicīga brīvības atņemšana. Un conductor que viajaba por Francia fue multado con 750 euros por saltarse en 15 minutos su período de descanso. Autovadītājam, kas šķērsoja Franciju, tika piemērots EUR 750 sods par to, ka viņš par 15 minūtēm nokavēja atpūtas laiku. A menudo las multas son tan reducidas en comparación con los beneficios que se pagan con el dinero para gastos menores. Bieži vien salīdzinājumā ar peļņu naudas sods ir tik mazs, ka to var nomaksāt no papildu izdevumiem paredzētajiem līdzekļiem.

pena¿Es esto un reconocimiento implícito de la pena de muerte como castigo? Vai tas netieši nozīmē piekrišanu, ka nāves sods ir sods? Se expulsa a sacerdotes y religiosas y todavía existe la pena de muerte. Mūki un mūķenes tiek izraidīti, un vēl joprojām pastāv nāves sods. Por ejemplo, la pena de muerte ha sido abolida por Ruanda y Gabón. Nāves sods tika atcelts, piemēram, Ruandā un Gabonā.

Sõnaraamat