Sõna sega tõlge läti-hispaania

colchaLos hijos se cubren la cabeza con las colchas, tapándose los oídos con los dedos y cerrando los ojos, intentando aislarse de lo que saben que va a ocurrir. Bērni pārvelk segas pār galvu, aizspiež ar rokām ausis un aizver acis, lai noslēgtos no jau zināmajiem notikumiem.
cobertor

cobija Colombia
frazada Bolivia
frisa Puerto Rico
mantaNecesitamos saber dónde se encuentran las existencias de alimentos, las tiendas y las mantas de emergencia. Mums jāzina, kur atrodas ārkārtas gadījumiem paredzētie pārtikas krājumi, teltis un segas. Ello permitirá a la Cruz Roja suministrar tiendas, mantas, agua potable y productos de primera necesidad. Šī nauda ļaus Sarkanajam Krustam piegādāt teltis, segas, dzeramo ūdeni un pirmās nepieciešamības lietas. Los representantes de las autoridades locales manifestaron que en este momento necesitan urgentemente mantas, tiendas, alimentos y teléfonos vía satélite. Vietējo iestāžu pārstāvji ir paziņojuši, šobrīd viņiem visvairāk nepieciešamas segas, teltis, pārtika un satelīttelefoni.
sábana

Sõnaraamat