Sõna aiz tõlge läti-hispaania
- atrásNecesitamos simplificar el futuro y dejar atrás el pasado. Mums ir jāvienkāršo nākotne un jāatstāj pagātne aiz muguras. Ahora debemos dejar atrás esta estrategia, esta estrategia llamada de salida. Tagad mums jāatstāj šī tā sauktā izejas stratēģija aiz muguras. Eso ahora nos queda atrás, pero la presidencia también se ha desarrollado en un momento de crisis económica. Tas tagad ir aiz muguras, bet prezidentūra sakrita arī ar ekonomisko krīzi.
- detrásPor tanto, tenemos que perseguir con mano dura a quienes están detrás de ella. No tā izriet, ka mums stingri jāvēršas pret tiem, kuri aiz tā visa stāv. No obstante, si uno mira detrás de esas cifras, verá un enorme déficit comercial. Tomēr, ja palūkosieties, kas slēpjas aiz šiem cipariem, jūs ieraudzīsiet milzīgu tirdzniecības deficītu. Detrás sigue habiendo dos batallas fundamentales que hay que librar. Aiz tā ir divas joprojām notiekošas pamata cīņas.
- detrás dePor tanto, tenemos que perseguir con mano dura a quienes están detrás de ella. No tā izriet, ka mums stingri jāvēršas pret tiem, kuri aiz tā visa stāv. ¿Nos vamos a esconder detrás de la ausencia de un acuerdo global? Vai mēs gatavojamies slēpties aiz globāla nolīguma trūkuma? No obstante, si uno mira detrás de esas cifras, verá un enorme déficit comercial. Tomēr, ja palūkosieties, kas slēpjas aiz šiem cipariem, jūs ieraudzīsiet milzīgu tirdzniecības deficītu.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
