Sõna vienodas tõlge leedu-ungari

egyenlőElőször is egyenlő munkáért egyenlő bér jár! Pirmiausia, vienodas atlyginimas už vienodą darbą! És harmadszor, az egyenlő bánásmód biztosítása. Trečia, užtikrinti vienodas teises. Ez a mondat így szól: "a férfiak és a nők egyenlő munkáért egyenlő díjazást kapjanak”. Jame sakoma, kad " vyrams ir moterims mokamas vienodas užmokestis už vienodą darbą".
egyenrangúMivel ez az ügy az együttdöntési eljárás körébe tartozik, a Parlament egyenrangú a Miniszterek Tanácsával, és a negatív szavazás e nagyon érzékeny kérdés hátrányos késedelméhez vezetne. Kadangi šis klausimas yra priimamas bendro sprendimo procedūra, Parlamentas turi vienodas teises kaip ir Taryba, todėl neigiamas balsavimas užvilkintų šio labai jautraus klausimo sprendimą.

Sõnaraamat