Sõna tyla tõlge leedu-taani

stilhedFor ofte, faktisk nærmest altid, henviser man i svaret kun til eksistensen af en europæisk beskyttelseslovgivning: rent vand, ingen fremskridt, stilhed! Pernelyg dažnai, iš tikrųjų beveik visada, atsakyme tik nurodoma į tai, jog esama Europos apsaugos teisės aktų: gėlas vanduo, jokios pažangos, tyla! I spørgsmålet om disse nylige tilbagekaldelser af farlige produkter ville Kommissionen være mere bekymret over stilhed end over aktivitet, og gennemsigtighed skaber tillid. Kalbant apie šių neseniai vykusių pavojingų produktų atšaukimų klausimą, Komisija būtų labiau susirūpinusi tyla, o ne veikla, nes skaidrumas kuria pasitikėjimą.
tavshedTavshed er en forbrydelse i visse situationer. Tyla tam tikromis aplinkybėmis yra nusikaltimas. Tavshed er de pædofiles bedste ven. Tyla yra geriausias pedofilų draugas. For mig at se taler Kommissionens tavshed i høj grad for sig selv. Man Komisijos tyla atrodo labai iškalbinga.

Sõnaraamat