Sõna tauta tõlge leedu-soome

  • kansaJa kansa joka tuhoon tuomitaan." Ir tauta, kuri žaidžia, yra prarasta!" Iranin kansa ei ansaitse vähempää. Irano tauta nusipelno ne mažiau. Uiguurit ovat vain 9 miljoonan hengen alistettu kansa. Uigūrai užgniaužta tauta, turinti tik devynis milijonus atstovų.
  • väestöKyseessä on monimuotoinen ja runsaslukuinen väestö, jota on kuitenkin kohdeltava kokonaisuutena. Tai įvairiapustauta, kuri turi daugybę narių, tačiau su ja turi būti elgiamasi kaip su viena tauta. Näiden toimien avulla voidaan pitkällä aikavälillä saavuttaa terveempi väestö sekä terveempi Eurooppa ja yhteiskunta. Imantis šių veiksmų tauta galėtų tapti sveikesnė, o ilgainiui sveikesntaptų ir Europa bei plačioji visuomenė. Tilanne on se, että Kongon suurenmoinen väestö on Euroopan siirtomaapolitiikan, heimojen välisten selkkausten ja kansainvälisen välinpitämättömyyden uhri, emmekä voi enää olla välinpitämättömiä. Padėtis tokia: ten gyvena nuostabi tauta, tačiau jie nukentėjo nuo Europos kolonizacijos, nuo genčių konflikto, nuo tarptautinio aklumo, o mes negalime toliau būti akli.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat