Sõna padrąsinti tõlge leedu-soome

kannustaaToistan, että voin vain kannustaa teitä ja neuvostoa jatkaa työskentelyä tämän parissa. Vėlgi galiu tik padrąsinti jus ir Tarybą tęsti darbą šiuo klausimu. Arvoisa komission jäsen, haluan lopuksi kannustaa teitä stressitesteihin liittyen. Galiausiai, Komisijos nary, norėčiau padrąsinti jus dėl bandymų ekstremaliomis aplinkybėmis. Voin vain kannustaa teitä jatkamaan samaa rataa ja toivotan teille kaikille onnea tulevana vuonna. Galiu tik padrąsinti jus toliau eiti šiuo keliu ir linkiu jums didžiausios sėkmės šiais metais.
rohkaistaTiedän, että teillä on rohkeita näkemyksiä tästä aiheesta, ja haluan rohkaista teitä pysymään rohkeana tällä alalla. Žinau, kad jūs turite drąsių idėjų šiuo klausimu, ir noriu padrąsinti jus šioje srityje elgtis drąsiai. Meidän täytyy rohkaista Ukrainaa demokratian tiellä ja meidän täytyy tuoda se lähemmäs Eurooppaa. Mums reikia padrąsinti Ukrainą eiti demokratijos keliu ir pritraukti arčiau Europos Sąjungos. Voin vain rohkaista teitä pitämään vakaumuksenne ja menemään pidemmälle kuin Marco Cappaton mietinnössä nyt mennään ja antamaan tämän perustiedon saataville. Galiu tik padrąsinti jus laikytis savo įsitikinimų ir eiti toliau negu siūloma M. Cappato pranešime, sudarant visuomenei galimybę susipažinti su šia pagrindine informacija.

Sõnaraamat