Sõna savikritiška tõlge leedu-saksa

selbstkritischDas Parlament muss sehr selbstkritisch bei diesem Haushaltsverfahren vorgehen. Šioje biudžetinėje procedūroje Parlamentas turi būti itin savikritiškas. Es hätte Ihnen gut angestanden, hier einmal selbstkritisch einzuräumen, dass Sie eine falsche Verhandlungsstrategie verfolgt haben. Vertinčiau jus kur kas labiau, jei būtumėte savikritiškai pripažinę, kad jūsų derybų strategija buvo klaidinga. Wir sollten uns selbstkritisch daran erinnern, welche Aspekte des europäischen Parlamentarismus bis heute unbefriedigend bleiben: Mes turėtume savikritiškai sau priminti, kokie Europos Parlamento darbo aspektai vis dar nėra patenkinami.

Sõnaraamat