Sõna priežastis tõlge leedu-saksa

Grundder
Und auch aus diesem Grund habe ich dagegen gestimmt. Tai dar viena priežastis, kodėl balsavau prieš. Gibt es einen Grund für europäische Maßnahmen? Ar yra priežastis imtis veiksmų Europos Sąjungos lygmeniu? Ich denke, dass dies ein sehr wichtiger Grund ist. Manau, kad tai yra labai skambi priežastis.
Ursachedie
Das ist die wahre Ursache dieser Ungleichgewichte. Būtent tai ir yra tikroji šių sutrikimų priežastis. Die Erderwärmung ist die Ursache für neue Pandemien. Pagrindinnaujų pandemijų priežastis - visuotinis atšilimas. Dennoch sind die Biokraftstoffe nicht die Ursache der Krise. Tačiau biodegalai nėra šios krizės priežastis.

AnlassderDies ist Anlass zu großer Freude. Tai yra svarbi priežastis džiaugtis. Sie gibt vielmehr Anlass zu konzertierten Aktionen. Jei jau taip, tai yra priežastis vykdyti suderintus veiksmus. Europäische Steuern: ein Anlass für einen Cocktail im feierlichen Rahmen! Europos mokesčiai: priežastis šventiniam kokteiliui!