Sõna policininkas tõlge leedu-saksa

Polizistder
Der verstorbene Polizist war verheiratet und hat Kinder. Nužudytasis policininkas buvo vedęs ir turėjo vaikų. Nach Angaben der chinesischen Regierung wurden während der Proteste in Lhasa am 12. März 18 Zivilisten und ein Polizist getötet und insgesamt 623 Menschen verletzt. Kinijos vyriausybtvirtina, kad per protestus Lasoje kovo 12 d. žuvo 18 civilių ir vienas policininkas, ir iš viso buvo sužeisti 623 žmonės. Erst an diesem Wochenende wurden zwei Soldaten in Nordirland, in Antrim, Opfer der Real IRA, und an diesem Montag ist erneut ein Polizist in der Grafschaft Armagh erschossen worden. Šį savaitgalį Antrimo grafystėje Tikroji airių respublikonų armija (angl. Real IRA) nužuddu karius, o pirmadienį Armos grafystėje buvo nušautas policininkas.
PolizeibeamterderEin junger spanischer Polizeibeamter von 24 Jahren, Raúl Centeno, starb sofort, und ein zweiter Polizeibeamter, Fernando Trapero, 23 Jahre alt, wurde schwer verletzt und starb am vergangenen Mittwoch. Jaunas 24 metų Ispanijos policininkas Raúl Centeno miriš karto, o antrasis policininkas - 23 metų Fernando Trapero buvo sunkiai sužeistas ir mirpraėjusį trečiadienį. Kommissar Kerr, ein katholischer Polizeibeamter, wurde durch eine an seinem Auto angebrachte Bombe getötet, die am Samstag explodierte, als er sich auf den Weg zur Arbeit machte. Policininkas R. Kerr, katalikas policijos pareigūnas, buvo nužudytas, kai šeštadienį, jam vykstant į darbą, sprogo po jo automobiliu pritvirtinta judesio bomba.