Sõna išlaisvinti tõlge leedu-rootsi

befria
Vi ingrep militärt för att befria kosovoalbanerna från förtryck.Įsikišome pasitelkdami savo karinę jėgą siekdami išlaisvinti kosovarus iš priespaudos. Privata utbildningsinitiativ behövs för att befria landet från sin stelbenthet.Privataus mokymo iniciatyva yra reikalinga kraštui nuo savo kietumo išlaisvinti. De franska fiskarna måste omedelbart befrias från dessa diskriminerande och destruktiva gemenskapskvoter.Reikia kuo skubiau išlaisvinti Prancūzijos žvejus nuo šių diskriminuojančių ir destruktyvių Europos kvotų.
frigöra
Vi vill frigöra den inre marknadens tillväxtpotential.Norime išlaisvinti bendrosios rinkos potencialą skatinti augimą. Det tror jag också kan frigöra betydande resurser.Esu įsitikinęs, kad šiuo būdu taip pat būtų galima išlaisvinti nemažai išteklių. Syftet med att införa direktivet var att frigöra ekonomisk potential.Tokios direktyvos įvedimo tikslas buvo išlaisvinti ekonomikos potencialą.