Sõna trukdyti tõlge leedu-prantsuse

perturber
Des objectifs secondaires ne doivent pas venir perturber cette démarche. Jokie papildomi tikslai neturėtų trukdyti siekti šio tikslo. Cependant, si les taux réduits doivent éviter de perturber le bon fonctionnement du marché intérieur, ils devraient être appliqués avec précaution. Tačiau lengvatos neturėtų trukdyti sklandžiam vidaus rinkos funkcionavimui, todėl jas reikia taikyti atsargiai. En d'autres termes, nous ne pouvons adopter l'ACAC tant que subsiste le soupçon que cet accord puisse perturber la fourniture de médicaments ou de technologies dans des pays en développement. Tai reiškia, kad negalime patvirtinti KKPS, jeigu kyla įtarimas, kad šis susitarimas galėtų trukdyti aprūpinti besivystančias šalis vaistais ar technologijomis.