Sõna saugus tõlge leedu-prantsuse

sûr
Nos concitoyens veulent des denrées alimentaires saines et sûres. Žmonės nori, kad maistas būtų sveikas ir saugus. Recyclage sûr et écologiquement rationnel des navires (débat) Saugus ir aplinkosaugos požiūriu tinkamas laivų perdirbimas (diskusijos) Il n'existe pas de niveau sûr d'exposition à la fumée de tabac ambiante. Joks pasyviųjų tabako dūmų poveikis nėra saugus.
en sécuritéEn Europe, chaque personne devrait être en sécurité. Kiekvienas asmuo Europoje turėtų būti saugus.

sans dangerL'amiante est très souvent inoffensif et sans danger quand il est couvert. Asbestas labai dažnai saugus tik tol, kol jis uždengtas. En tant que l'un de ces consommateurs, je voudrais être sûr que les aliments que j'achète sont sans danger. Kaip vienas iš vartotojų, aš norėčiau būti įsitikinęs, kad maistas, kurį perku yra saugus. Le plus important est que la nourriture soit sans danger et que les consommateurs ne soient pas induits en erreur. Svarbu tai, kad maistas būtų saugus ir vartotojai nebūtų apgaudinėjami.
sauf
Je suis ravi de voir que vous êtes revenu sain et sauf du Japon. Aš esu patenkintas, kad jūs sugrįžote iš Japonijos saugus ir sveikas.