Sõna kompromisas tõlge leedu-prantsuse

compromis
L'Europe est un compromis permanent. Europa - tai nuolatinis kompromisas. Quels sont les éléments de ce compromis? Iš ko susideda šis kompromisas? Bien sûr il s'agit d'un compromis, mais l'Europe ne fonctionne qu'avec des compromis. Žinoma, tai yra kompromisas, tačiau Europa geriausiai veikia kompromiso pagrindu.
concessionUn compromis implique forcément des concessions. Kompromisas visada susijęs su davimu ir gavimu. Toutefois, un compromis implique toujours une médiation - et, dans le cas présent, des concessions - par rapport aux objectifs de cette Assemblée. Tačiau kompromisas visada yra susijęs su šio Parlamento tikslų - ir šiuo atveju tai yra lengvatos - derinimu. Le compromis auquel ils ont abouti à l'époque découlait de certaines concessions de la part de toutes les parties intéressées. Tuo metu pasiektas kompromisas buvo tam tikrų visų suinteresuotų šalių padarytų nuolaidų rezultatas.

Sõnaraamat