Sõna išlaisvinti tõlge leedu-prantsuse

libérer
Il nous faut donc libérer ce marché. Taigi, turime išlaisvinti rinką. Nous voulons libérer le potentiel de croissance du marché unique. Norime išlaisvinti bendrosios rinkos potencialą skatinti augimą. J'estime que cela pourrait également libérer des ressources substantielles. Esu įsitikinęs, kad šiuo būdu taip pat būtų galima išlaisvinti nemažai išteklių.
affranchir

dégager
Toutefois, là où de nouvelles dépenses sont nécessaires, nous croyons qu'il aurait été possible de trouver des économies afin de dégager des fonds pour d'importants projets. Tačiau kai reikės naujų išlaidų, manau, bus įmanoma rasti sutaupytų lėšų siekiant išlaisvinti pinigus svarbiems projektams. Qu'est-ce qui nous empêche de reconnaître la réalité, en l'appelant par son nom et en aidant les coptes à se dégager de leur délicate situation d'otages d'un projet politique fondamentaliste? Kas trukdo mums pripažinti teisybę, įvardyti ją tikruoju vardu ir išlaisvinti koptus, tapusius fundamentalistų politinio projekto įkaitais, iš sunkios padėties?