Sõna žinoma tõlge leedu-prantsuse

bien entenduBien entendu, les salaires ne peuvent pas être égaux. Žinoma, atlyginimai negali būti vienodi. Bien entendu, cette année est une année électorale. Šie metai, žinoma, rinkimų metai. Ceci est bien entendu rigoureusement exact. Žinoma, tai visiškai teisinga.
bien sûrC'est, bien sûr, une erreur d'impression. Žinoma, tai korektūros klaida. Je soutiens bien sûr le rapport. Žinoma, aš palaikiau pranešimą. Bien sûr, nous devons être pragmatiques. Mes, žinoma, turime būti pragmatiški.

évidemment
La démocratie est évidemment fondamentale. Demokratija yra itin svarbi, žinoma. Évidemment, nous travaillons à Bruxelles. Žinoma, mes dirbame Briuselyje. Nous devons évidemment faire preuve de créativité. Žinoma, turime būti kūrybingi.
naturellement
Naturellement, c'est le même engagement. Žinoma, vienodas įsipareigojimas. Elle est naturellement contraire au traité. Jis, žinoma, prieštarauja Sutarčiai. Cela ne nous réjouit pas, naturellement! Žinoma, tai nereiškia, kad esame dėl to patenkinti.

Sõnaraamat