Sõna pagalba tõlge leedu-portugali
- ajudaUma segunda questão crucial é a das ajudas de Estado. Antra svarbi tema - valstybės pagalba. Actualmente, o Japão precisa de ajuda real. Šiuo metu Japonijai reikalinga tikra pagalba. Preciso da vossa ajuda construtiva. Man reikalinga labai konstruktyvi jūsų pagalba.
- assistênciaO meu último comentário tem a ver com a assistência orçamental. Paskutinis mano pasisakymo punktas susijęs su biudžeto pagalba. 3. Compensação e assistência em caso de acidente. 3. Kompensacija ir pagalba atsitikus nelaimei. A assistência chega ainda aos campos de refugiados ao longo da fronteira tailandesa. Pagalba taip pat skiriama pabėgėlių stovykloms, įsikūrusioms palei sieną su Tailandu.
- auxílioA primeira está relacionada com os auxílios de Estado. Pirmasis susijęs su valstybės pagalba. Auxílio concedido no âmbito do monopólio alemão do álcool ( Pagalba, skiriama pagal Vokietijos alkoholio monopolijos sistemą ( Tal como já ouvimos dizer, o auxílio à Geórgia é importante. Kaip girdėjome, pagalba Gruzijai yra svarbi.
- serviçoNo entanto, os seus serviços são fundamentais para a nossa sociedade, desde a prestação de cuidados infantis à assistência às pessoas idosas. Vis dėlto jų paslaugos yra labai svarbios mūsų visuomenei - tai pagalba kūdikiams ir vyresniojo amžiaus žmonėms. Como é que vejo essa ajuda ao desenvolvimento, comparando o mercado de bens - coisas tangíveis - e o dos serviços? Kaip, mano nuomone, turi būti teikiama pagalba vystymui, jei palygintume prekių - materialių daiktų - ir paslaugų rinkas? O primeiro é a continuação da ajuda humanitária e, mais especificamente, o fornecimento de abrigo, saneamento e serviços de saúde. Pirmasis iššūkis - tolesnhumanitarinpagalba ir pirmiausia pagalba užtikrinant pastogę, sanitarines sąlygas ir sveikatos apsaugos paslaugas.
- socorroPrecisa de primeiros socorros, precisa de cuidados a longo prazo e precisa de um período de convalescença. Jai reikalingi vaistai, pirmoji pagalba, ilgalaikpriežiūra ir laikas, per kuri galima pasveikti. Foi daqui, desta sala, dos senhores, pela vossa recusa de se resignarem e pelo vosso silêncio de reprovação, que me chegou o primeiro socorro. Būtent iš čia, iš šitos salės, per jus, per jūsų nepasidavimą ir jūsų tylų nepritarimą mane pasiekpirmoji pagalba.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat