Sõna noras tõlge leedu-poola

pragnienieTo ludzkie pragnienie i życzenie, które musimy w pełni szanować. Tai žmonių troškimas ir noras, kuriuos mes turime besąlygiškai gerbti. Pańskie pragnienie przedstawienia strategicznego planu dla Sudanu Południowego to coś, do czego nawołujemy po każdych wyborach. Jūsų noras pateikti strateginį planą Pietų Sudanui yra būtent tai, ko prašome po kiekvienų rinkimų. Pragnienie pozbycia się z Europy plantacji tytoniu będzie skutkować zwiększonym importem z krajów trzecich. Noras atsikratyti tabako plantacijų Europoje padidins importą iš trečiųjų šalių.
wolaPotrzebna jest także dobra wola do działania. Noras veikti taip pat reikalingas. Odpowiedzią jest przede wszystkim nasza wola działania. Atsakymas visų pirma yra toks: jos noras veikti. Istnieje jednak dobra wola i powinniśmy się z tego bardzo cieszyć. Tačiau šiuo atveju yra noras, todėl turėtume būti labai patenkinti.
życzenieTo ludzkie pragnienie i życzenie, które musimy w pełni szanować. Tai žmonių troškimas ir noras, kuriuos mes turime besąlygiškai gerbti. Jest to jednak najprawdopodobniej tylko pobożne życzenie. Tačiau tai yra noras, kuris tikriausiai nebus įgyvendintas. Jednakże obecnie nie możemy z całą pewnością przewidzieć, czy nasze życzenie się spełni. Tačiau šiuo metu mes negalime tiksliai nuspėti, ar mūsų noras bus išpildytas.

Sõnaraamat