Sõna kalėjimas tõlge leedu-itaalia
- carcereNon possiamo dimenticare l'orrore che il carcere di Ganfuda ha offerto ai nostri occhi. Neturime pamiršti baisybių, kurias mums atvėrGandufos kalėjimas. Guantánamo è stata un'anomalia e una disgrazia fin dall'inizio, fin da quando tale carcere ha aperto i battenti. Gvantanamo kalėjimas yra anomalija ir gėda nuo pat pirmosios dienos, nuo dienos, kai šis kalėjimas buvo atidarytas. Non dovremmo poi dimenticare che questo carcere è esistito in larga misura grazie al sostegno europeo. Vis dėlto šis faktas neturi priversti mūsų pamiršti, kad šis kalėjimas gyvavo nemažai ir dėl to, kad Europa jį rėmė.
- fresco
- prigioneAdesso Gaza è di fatto una grande prigione a cielo aperto. Gaza dabar iš tiesų yra didelis kalėjimas po atviru dangumi. Come è già stato ricordato, il paese è paragonabile ad una prigione a cielo aperto. Kaip buvo minėta pirmiau, visa šalis yra lyg atviras kalėjimas. La Birmania è in effetti un paese-prigione dove vige un sistema repressivo di governo militare. Birma, iš tikrųjų, yra kalėjimas, veikiantis karinio valdymo represyvios sistemos sąlygomis.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
