Sõna atsiskaityti tõlge leedu-inglise

account
us
It seems that about EUR 6 billion cannot be properly accounted for. Regis, liko 6 mlrd. EUR suma, kuri negali būti skirta atsiskaityti. It is essentially a matter of calling you to account in the coming years. Raginame Jus atsiskaityti ateinančiais metais. Secondly, for demanding accountability on the revenues generated by the Eurovignette. Antra, už reikalavimą atsiskaityti už pajamas, gautas pagal Eurovinjetę.
clear
us
However, the services of the European Commission and the company contracted to develop the central system should clearly be held to account. Vis dėlto aišku, kad Europos Komisijos tarnybos ir bendrovė, sudariusi sutartį sukurti centrinę sistemą, turi būti priverstos atsiskaityti. as clear as crystalThe windshield was clear and clean

pay offI thought the guards would give us trouble, but apparently he had paid them off.Her years of Spanish classes finally paid off when she found herself in Mexico and realized she could communicate with people.He paid off the loan three months early.
reckon
us
I reckon he wont try that again.
report
us
My office and my staff are available to provide you with all the necessary information to enable you to report to your electorate. Mano biuras ir mano darbuotojai yra pasiruošę suteikti Jums visą būtiną informaciją, kad galėtumėte atsiskaityti savo rinkėjams. I regret that, for the very first time, Parliament does not support inclusion in the directive of the obligation for Member States to report on transposition. Apgailestauju, kad tai - pirmas kartas, kai Parlamentas nepritaria, kad į direktyvą būtų įtraukta pareiga valstybėms narėms atsiskaityti už direktyvos perkėlimą. Thirdly, will the EU lodge an objection to Pakistan's reservation on Article 40 - the obligation to report - of the International Covenant of Civil and Political Rights? Trečia, ar ES pateiks prieštaravimą dėl Pakistano išlygos dėl Tarptautinio pilietinių ir politinių teisių pakto 40 straipsnio - įsipareigojimo atsiskaityti?
settle
us
on behalf of the ECR Group. - Mr President, some Member States believe the nomination of a Commissioner is a useful opportunity to sort out a domestic problem or settle a political debt. ECR frakcijos vardu. - Pone pirmininke, kai kurios valstybės narės mano, kad kandidatų iškėlimas į Komisijos narius yra naudinga galimybišspręsti problemą namuose arba atsiskaityti už politinę skolą. His fears were settledShe hopes to settle and questions about the plans
square
us
You may not move a piece to a square already occupied by one of your own pieces64 is the square of 8Why do you always wear a tie? Dont be such a square!