Sõna skambėti tõlge leedu-hollandi

klinken
Dat is wat ik daarnet in het Iers heb gezegd, misschien niet helemaal correct, maar zo moet het toch ongeveer klinken. Pasakiau tai airiškai, galbūt nelabai tiksliai, tačiau tai turėtų skambėti daugmaž taip. Hoe absurd het ook mag klinken, ontwikkelingshulp is een van de oorzaken van de problemen van Afrika. Nors ir kaip absurdiškai tai gali skambėti, parama vystymuisi - viena iš Afrikos problemų priežasčių.
geluid maken

luiden
Want het echte devies van de Europese Unie inzake mensenrechten zou anders moeten luiden. Europos Sąjungos žmogaus teisių šūkis tikrai turėtų skambėti kitaip. Paragraaf 20, regel 3 moet als volgt luiden: "de beperking van emissies ten gevolge van ontbossing en aantasting van de bossen". 20 skirsnio 3 eilutturi skambėti taip: "mažinant emisijas iš miškų naikinimo ir degradacijos".
toon voortbrengen