Sõna geras tõlge leedu-hollandi

goed
Naar mijn mening is dit een goed akkoord. Mano požiūriu, tai geras susitarimas. Het lijkt mij een goed verslag. Esu įsitikinęs, kad tai geras pranešimas. Dat is mijns inziens een goed amendement. Manau, kad šis pasiūlymas geras.
aardig
Het is niet altijd erg aardig voor de Commissie maar het gaat niet over aardigheid. Jis ne visada labai geras Komisijai, bet jis ir nėra apie gerumą.

goede
We moeten echter wel het goede voorbeeld geven! Tačiau tai turėtų būti geras ženklas! Ik denk dat dit een goede aanpak is. Manau, kad tai geras požiūris. Dit is in grote lijnen een goede overeenkomst. Didžia dalimi tai geras susitarimas.
leuk
Er moet dus heel snel regelgeving komen, want technologie is leuk, kan goed zijn voor de consument, maar we moeten wel zeker weten dat wat op ons bord komt, veilig is. Todėl mums būtinai reikia reglamento, nes nors technologijos yra geras dalykas, galintis suteikti patogumų vartotojui, turime būti tikri, kad ant mūsų stalų patiektas maistas yra saugus.
lief
mooi
Tot slot denk ik dat dit een mooi resultaat is. Galiausiai, manau, jog tai - geras rezultatas. Dat is een mooi streven, maar hoe zouden we dat kunnen controleren? Tai yra geras siekis, bet mes privalome apsvarstyti, kaip jį būtų galima prižiūrėti. Een heel mooi en voor de hand liggend voorbeeld van wat nodig is, is een toename van de participatiegraad. Vienas labai geras ir akivaizdus pavyzdys, bylojantis apie tai, ko mums reikia - tai užimtumo lygio didinimas.
prettig