Sõna dvasia tõlge leedu-hollandi

geest
De geest van Schengen is een geest van vertrouwen en solidariteit. Šengeno dvasia, tai - pasitikėjimo ir solidarumo dvasia. We moeten denken in de geest van 1989. Mums reikalinga 1989 m. dvasia. De geest van onze amendementen is eenvoudig. Mūsų pakeitimų dvasia labai paprasta.
ziel
De tweede raakt aan de betekenis van Europa, zijn ziel, en zoals Martin Schulz daarnet heeft gezegd, aan zijn bestaansreden. Antrasis yra susijęs su Europa, jos dvasia ir kaip kad ką tik minėjo M. Schulze, jog tai raison d'źtre. Een generatie die gelooft dat we allen dezelfde ziel hebben, dezelfde ideeën, dat we verlangen naar dezelfde vrijheid, zelfs als onze culturen van elkaar verschillen. Jo dvasia yra mano, jo idėjos yra mano, jo laisvyra mano laisvir jo kultūra skiriasi nuo mano kultūros.