Sõna dalis tõlge leedu-hollandi

deel
De bank maakt deel uit van het Verdrag van Lissabon. Tai yra Lisabonos sutarties dalis. Gedeeltelijk aanvaardbare amendementen: 7 (1e deel), 16, 17, 18, 22, 35 (1e deel) Iš dalies priimtini pakeitimai: 7 (1 dalis), 16, 17, 18, 22, 35 (1 dalis) Ook dat maakt deel uit van onze boodschap. Tai taip pat yra mūsų žinutės dalis.
onderdeel
Wederkerigheid is onderdeel van het mandaat. Abipusiškumo principas yra įgaliojimo dalis. Het is onderdeel van ons Europees project. Tai - mūsų Europos projekto dalis. Deze richtlijn is daar een essentieel onderdeel van. Ši direktyva yra neatskiriama šios strategijos dalis.

stuk
Wanneer, en dat was uw volgende vraag, is welk stuk finaal? Dat is heel moeilijk te zeggen. Jūsų antras klausimas buvo apie tai, kada kokia dalis tampa galutine, o tai pasakyti yra labai sunku. Dit is weer een stuk wetgeving van het pakket inzake zogenaamd economisch bestuur. Tai - dar viena vadinamosios ekonomikos valdysenos teisės aktų paketo dalis. Een stuk van zijn culturele identiteit, zijn geschiedenis, zijn maatschappelijk weefsel is voortgekomen uit de schoenmakersindustrie. Dalis jos kultūrinės tapatybės, istorijos, jos visumos kilę iš istorinių ryšių su batsiuvystės pramone.