Sõna atgal tõlge leedu-hollandi

achterwaarts
Soms lijkt het wel alsof op elke twee stappen voorwaarts weer een stap achterwaarts volgt. Maar dat is nog altijd beter dan andersom Kartais atrodo, kad žengiami du žingsniai į priekį ir vienas atgal. Bet geriau taip, negu atvirkščiai. De beslissing om de Armeense genocide niet in de nieuwe resolutie op te nemen, is een stap achterwaarts die ik niet kan steunen. Sprendimas išbraukti armėnų genocidą iš naujosios rezoliucijos yra žingsnis atgal, kurio aš negaliu paremti.
terug
Er is geen weg terug, er zijn geen schreden waarop we terug kunnen keren, we kunnen de geschiedenis niet terugdraaien. Kelio atgal nėra, nes nėra atgal vedančių laiptų ir istorijos pakeisti negalima. Mijns inziens betekent dit een stap terug. Mano nuomone, tai - žingsnis atgal. Dat is sociaal gezien een stap terug. Socialiniu požiūriu tai žingsnis atgal.