Sõna pratęsimas tõlge leedu-hispaania

extensiónTambién abogo por la extensión del MFP 2007-2013 hasta los años 2015-2016. Taip pat pritariu, kad reikalingas DFP 2007-2013 m. pratęsimas iki 2015-2016 m. Estoy completamente de acuerdo en que la extensión del plazo transitorio de los países mencionados incluida en el documento es una medida negativa. Aš visiškai sutinku, kad pereinamojo laikotarpio pratęsimas dviems anksčiau minėtoms šalims vertintinas neigiamai.
renovaciónRenovación del Acuerdo sobre cooperación científica y tecnológica CE/Estados Unidos ( EB ir Jungtinių Amerikos Valstijų susitarimo dėl mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo pratęsimas ( A este respecto, también, la renovación del acuerdo requiere de una evaluación muy exhaustiva, y también habrá que volver a redactar el acuerdo. Šiuo požiūriu susitarimo pratęsimas taip pat reikalauja labai atidaus vertinimo, ir šis susitarimas turi būti sudarytas iš naujo. Para que sobrevivan, tenemos que permitirles participar más en su gestión y en la adopción de medidas determinadas como la ampliación del plazo para la renovación de la flota. Kad padėtume jiems išgyventi, turime leisti jiems daugiau dalyvauti jų valdyme, taip pat imtis tokių specialių priemonių kaip laiko laivynui atnaujinti pratęsimas.

Sõnaraamat