Sõna mokykla tõlge leedu-hispaania

escuelaHablamos sobre escuelas, por ejemplo. Tarkime, kalbame apie mokyklas. La escuela es una importante herramienta de cara a ello. Šiuo atžvilgiu svarbi priemonyra mokykla. Actualmente, casi un 90 % de los niños pobres asisten a la escuela. Beveik 90 proc. vargingai gyvenančių vaikų dabar lanko mokyklas.
facultad

colegioO, por poner otro ejemplo, ¿pueden cerrarse los colegios alemanes en Francia? Arba, tarkime, Prancūzijoje - vokiškas mokyklas? ¿Cree que es posible cerrar los colegios franceses en Bélgica? Ar manote, kad įmanoma Belgijoje uždaryti prancūziškas mokyklas? Muchos niños romaníes en realidad se ven obligados a asistir a colegios especiales, cuando no a instituciones para discapacitados. Daugelis romų vaikų yra priversti lankyti specialias mokyklas, jeigu ne įstaigas neįgaliesiems.
universidadMás del 80 % de los alumnos que terminan la escuela secundaria en ese país van a la universidad. Daugiau kaip 80 proc. vidurines mokyklas baigusių šios šalies mokinių stoja mokytis į universitetus. Financiemos escuelas y universidades en estos países, de modo que sus titulados puedan trabajar para atender las necesidades de sus compatriotas. Remkime mokyklas ir universitetus šiose šalyse, kad jų absolventai galėtų dirbti ir patenkinti savo tautiečių poreikius. ¿Por qué invierte la Unión Europea en la exportación de pepinos, plátanos y ganado en vivo en lugar de en universidades, establecimientos de enseñanza y escuelas? Kodėl Europos Sąjunga investuoja į agurkų, bananų ir galvijų eksportą, o ne į universitetus, mokymo įstaigas ir mokyklas?

Sõnaraamat