Sõna pievilcīgs tõlge läti-tsehhi
- atraktivníVedeme velmi atraktivní způsob života. Mums ir ļoti pievilcīgs dzīvesveids. Koncepce podpory klučení je chybná, protože je velice atraktivní pro nejchudší členské státy. Vīnogulāju iznīcināšanas atbalsta plānā ir trūkumi, jo tas ir ļoti pievilcīgs nabadzīgākajām dalībvalstīm. Tato země je mimořádně atraktivní destinací pro evropské turisty, avšak přesto má i problémy, s nimiž zápolí. Šī valsts ir ļoti pievilcīgs galamērķis Eiropas tūristiem, tomēr tai ir arī problēmas, ar kurām nākas cīnīties.
- přitažlivýProč nejsme přitažlivým cílem? Kādēļ mēs neesam pievilcīgs galamērķis? Z dobrých důvodů se uvádí, že možnost získání pracovního místa v Evropské unii je přitažlivým faktorem nelegálního přistěhovalectví. Pamatoti ir teikts, ka iespēja atrast darbu Eiropas Savienībā ir pievilcīgs faktors nelegālajai imigrācijai. Pro nás všechny, kdo se zabýváme jihovýchodní Evropou, je to tedy velmi důležité připomenutí, jak přitažlivý je i nadále evropský sen pro miliony občanů v našem bezprostředním sousedství. Tādēļ visiem tiem, kas strādā ar Dienvidaustrumu Eiropu, ļoti būtisks ir atgādinājums par to, cik Eiropas sapnis joprojām ir pievilcīgs miljoniem mūsu tiešo kaimiņvalstu iedzīvotāju.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
