Sõna spīdzināšana tõlge läti-leedu

kankinimasSeniai žinoma, kad prievartavimas ir kankinimas yra dažni atvejai. Jau sen zināms, ka izvarošana un spīdzināšana ir biežas parādības. Tada kitą frazę pakeiskite į tokią: "žmogaus teisių pažeidimai, pvz., kankinimas, cenzūra, prievartavimas ir neteisminis mirties bausmės vykdymas Irane." Pēc tam izmainiet nākamo frāzi, lai tā būtu lasāma šādi: "cilvēktiesību pārkāpumus kā spīdzināšana, cenzūra, izvarošana un ārpustiesas nogalināšana”. Tarptautinės teisės normų turime laikytis visada ir turi būti sustabdytas kankinimas ir žudymas motyvuojant karu su terorizmu. Starptautiskās tiesības ir jāievēro vienmēr, un spīdzināšana un slepkavības ar nosaukumu "karš pret terorismu” ir jāpārtrauc.

Sõnaraamat