Sõna pelni tõlge läti-leedu

pelenaiKam drausti skristi lėktuvams su varikliais, turinčiais tik vieną stūmoklį, 500 metrų aukštyje, jeigu pelenai susitelkę 8 000 aukštyje? Kāpēc aizliegt viena virzuļa dzinēja lidmašīnām lidot 500 metru augstumā, ja pelni bija virs 8000 metriem? Būtent čia matau sąsają su šokiu ant ugnikalnio - ugnikalnio, iš kurio veržiasi ne lava ar pelenai, o nepasitikėjimas. Šis ir aspekts, kurā es saskatu paralēles ar dejošanu uz vulkāna; uz vulkāna, kurā ir nevis lava vai pelni, bet neuzticība. Jie atlieka nuostabų kūrinį "Dance on a Volcano" (Šokis ant ugnikalnio) ir būtent apie jį pagalvojau šią savaitę, kurios didžiausia aktualija buvo ugnikalnio pelenai. Viņiem ir fantastiska dziesma ar nosaukumu "Dance on a Volcano”, un es atcerējos šo dziesmu šonedēļ, kad diezgan lielā mērā dominē vulkāniskie pelni.

Sõnaraamat