Sõna lidmašīna tõlge läti-hispaania
- aviónSu avión fue derribado entre el 15 y el 16 de marzo de 1944. Viņu lidmašīna tika notriekta naktī no 1944. gada 15. marta uz 16. martu. Se encuentra en un avión en algún lugar cerca de Estrasburgo pero no puede aterrizar. Viņa ir lidmašīnā kaut kur netālu no Strasbūras, bet lidmašīna nevar nosēsties. Hoy el avión a reacción británico Harrier ha sido retirado de servicio. Šodien no ekspluatācijas tiek izņemta britu reaktīvā lidmašīna Harrier.
- aeronaveSesenta aeronaves europeas están operando sobre Libia (60 aeronaves sordas y ciegas). Virs Lībijas darbojas sešdesmit Eiropas lidmašīnas - 60 kurlas un aklas lidmašīnas. Necesitamos aeronaves, ya que no podemos sustituir el transporte aéreo por otra solución. Mums ir nepieciešamas lidmašīnas, ja mēs nevaram aizstāt lidojumus ar citu risinājumu. Nos preocupa asimismo el derribo de una aeronave georgiana no tripulada acaecido en el espacio aéreo georgiano el 20 de abril. Mūs arī satrauc bezpilota Gruzijas lidmašīnas notriekšana Gruzijas gaisa telpā 20. aprīlī.
- aeroplanoLa Unión Europea quiere sus propios soldados, cañones, tanques, aeroplanos y bombas para "cumplir con sus responsabilidades en el mundo". ES vēlas pati savus kareivjus, šaujamieročus, tankus, lidmašīnas un bumbas, lai "pildītu savas saistības pret pasauli”. Fui a su pueblo a conocerlo, en el sur del Líbano, y en los patios de las casas, las escuelas, en el césped, en los árboles, bombas sin detonar, que habían lanzado los aeroplanos israelíes. Es viņu apciemoju viņa dzimtajā ciemā Libānas dienvidos, un visur, gan māju un skolu pagalmos, gan zālē, gan zem kokiem, es redzēju neeksplodējušas bumbas, ko bija nometušas Izraēlas lidmašīnas.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
