Sõna χρονοδιάγραμμα tõlge kreeka-tsehhi

rozvrhTento plánovaný rozvrh bude muset představit Evropská komise. Το προγραμματισμένο χρονοδιάγραμμα θα πρέπει να παρουσιαστεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Pro předsednictví představuje naprostou prioritu a stanovili jsme si náročný časový rozvrh. Το εν λόγω ζήτημα συγκαταλέγεται μεταξύ των ύψιστων προτεραιοτήτων της Προεδρίας, και έχουμε καταρτίσει ένα φιλόδοξο χρονοδιάγραμμα. Dnes jste nám představil časový rozvrh, který obsahuje počáteční klíčové prvky toho, co jste později slíbil. Σήμερα μας παρουσιάσατε ένα χρονοδιάγραμμα, που περιέχει αρχικά καίρια στοιχεία όσων υποσχεθήκατε τότε.
časová osa

harmonogramExistuje pro tento plán specifický harmonogram? Υπάρχει γι' αυτό κάποιο πιο συγκεκριμένο χρονοδιάγραμμα; Za prvé je třeba přešetřit harmonogram. Πρώτον, το εν λόγω χρονοδιάγραμμα απαιτεί εξέταση. Harmonogram dílčích zasedání Evropského parlamentu na rok 2011 (hlasování) Χρονοδιάγραμμα των περιόδων συνόδου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου - 2011 (ψηφοφορία)
rozvrh hodin

Sõnaraamat