Sõna αεροπορία tõlge kreeka-taani
- flyvevåbenDet israelske flyvevåbens angreb på civile libanesiske mål må straks ophøre, for de er ikke acceptable, som den franske premierminister i går udtalte. Κυρίως οι επιθέσεις της ισραηλινής αεροπορίας με στόχο λιβανέζους πολίτες θα πρέπει να πάψουν άμεσα, διότι είναι απαράδεκτες, όπως δήλωσε χθες ο γάλλος πρωθυπουργός.
- luftfartDer var et spørgsmål om civil luftfart. Τέθηκε ένα ερώτημα σχετικά με την πολιτική αεροπορία. Luftfart og miljø er vanskeligt forenelige størrelser. Η αεροπορία και το περιβάλλον δεν συμβαδίζουν. skriftlig. - (DE) Jeg er i princippet enig i Paolo Costas betænkning om civil luftfart. Συμφωνώ κατ' αρχήν με την έκθεση του Paolo Costa για την πολιτική αεροπορία.
- luftstyrkeVi har brug for en europæisk hær, flåde og luftstyrke for at sikre, at vores fredelige europæiske værdier udbredes vidt og bredt, for vi må aldrig gå i krig igen. Χρειαζόμαστε έναν ευρωπαϊκό στρατό, ναυτικό και αεροπορία για να διασφαλίσουμε ότι οι ειρηνικές ευρωπαϊκές αξίες μας θα διαδοθούν πολύ μακριά, διότι δεν πρέπει να ξανακάνουμε ποτέ πόλεμο.
- luftvåbenF.eks. befinder det belgiske luftvåben sig i nærheden. Βλέπουμε, για παράδειγμα, τη βελγική πολεμική αεροπορία κοντά στην περιοχή. Men venstrefløjen ville sætte sig imod, at en medlemsstats hær, flåde eller luftvåben kom og hjalp med det. Όμως, η Αριστερά θα εμπόδιζε τον στρατό, το ναυτικό ή την αεροπορία οποιουδήποτε κράτους μέλους να βοηθήσουν σε μια τέτοια προσπάθεια. Jeg er også forundret over det græske luftvåbens rolle under gennemgangen af anklagerne i modsætning til en uafhængig anklager. Με προβληματίζει επίσης ο ρόλος που ακούστηκε ότι διαδραμάτισε η ελληνική πολεμική αεροπορία στην προετοιμασία του κατηγορητηρίου, αντί κάποιου ανεξάρτητου εισαγγελέα.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat