Sõna δυστυχώς tõlge kreeka-soome

harmillista kylläCharlie McCreevy ei, harmillista kyllä, ole paikalla. Δυστυχώς, ο Charlie McCreevy δεν είναι παρών.
ikävä kylläMutta ikävä kyllä näin ei ole. Δυστυχώς, δεν ισχύει τίποτα τέτοιο. Asia on, ikävä kyllä, nyt sanomattakin selvä. Και τώρα, δυστυχώς, τα λόγια είναι περιττά.

surukseniSurukseni täytyy todeta, ettemme voi välttyä siltä päätelmältä, että Iranin tilanne on pikemminkin huonontunut kuin parantunut. Δυστυχώς, δεν μπορούμε παρά να συναγάγουμε το συμπέρασμα ότι η κατάσταση εκεί έχει μάλλον επιδεινωθεί, παρά βελτιωθεί.
valitettavastiValitettavasti tosiasia on tämä. Δυστυχώς αυτή είναι η πραγματικότητα. Valitettavasti se ei ole läheskään vielä ohi. Δυστυχώς, η έξοδος από την κρίση απέχει πολύ ακόμη. Umpikujaa ei valitettavasti ole ratkaistu. Δυστυχώς, το αδιέξοδο συνεχίζεται.

Sõnaraamat