Sõna πολίτης tõlge kreeka-saksa

Bürgerder
Der österreichische Staatsbürger ist portugiesischer Staatsbürger. Ο Αυστριακός πολίτης είναι επίσης Πορτογάλος πολίτης.
Bürgerindie
Vaira Vīķe-Freiberga ist eine überzeugte Bürgerin Europas. Vaira Vīķe-Freiberga είναι μία αφοσιωμένη ευρωπαία πολίτης.

StaatsbürgerderDer österreichische Staatsbürger ist portugiesischer Staatsbürger. Ο Αυστριακός πολίτης είναι επίσης Πορτογάλος πολίτης. Gestern wurde ein deutscher Staatsbürger in Guatemala erschossen. Χθες, πυροβολήθηκε και σκοτώθηκε στη Γουατεμάλα ένας γερμανός πολίτης.
StaatsbürgerindieAls spanische Staatsbürgerin schäme ich mich der Vorkommnisse in meinem Land. Ως πολίτης της Ισπανίας, αισθάνομαι ντροπή για όσα βλέπω να συμβαίνουν στη χώρα μου. Ich bin Mitglied dieses Hohen Hauses; ich habe diesen Antrag nicht nur als Staatsbürgerin, sondern auch als Vertreterin unseres Parlaments gestellt. Είμαι μέλος αυτού του Κοινοβουλίου· δεν έθεσα το συγκεκριμένο αίτημα αποκλειστικά και μόνο ως πολίτης, αλλά και ως εκπρόσωπος αυτού του Κοινοβουλίου.
Zivilistder
Ein Zivilist wurde niemals von einem Militärgericht verurteilt. Ποτέ δεν υπήρξε πολίτης κατηγορούμενος σε στρατιωτικό δικαστήριο.
Zivilistindie