Sõna στρώμα tõlge kreeka-rootsi

skiktett
lagerett
Han lastade in varor på lagret.Stundom har malmmineralet blivit fint fördelat i ett visst lager av bergarten, t. ex. guldet i guldmalmerna i Witvatersrand, Sydafrika.Den var i sämsta laget med halvnypen kolv, helt utslitna drivbackar och lager som inte snurrade.

e.g. fältskikt
klassen
När man går i lågstadiet går man i första, andra eller tredje klass.Förr fanns det fyra klasser i samhället. Präster, adeln, borgare och bönder.Att åka första klass är dyrt men bekvämt.
kuddeenMin kudde som jag har hemma är mycket skönare än hotellets hårda.
madrassenTretton medlemsstater har skänkt filtar, madrasser, vattentankar, tält och hygienutrustning som en del av ett inledande gemensamt biståndspaket från EU.Κουβέρτες, στρώματα, δοχεία νερού, σκηνές και εξοπλισμός υγιεινής παρασχέθηκαν από τα 13 κράτη μέλη στο πλαίσιο ενός αρχικού κοινού πακέτου βοήθειας από την ΕΕ. Han sover på golvet på en tunn madrass, vilket jag har förstått att de andra häktade personerna också gör.Κοιμάται στο πάτωμα, πάνω σε ένα λεπτό στρώμα, όπως μαθαίνω ότι κοιμούνται και οι υπόλοιποι κρατούμενοι.
mattaen
Vi har köpt en ny matta till vardagsrummet.Ni måste byta mattor på minigolfbanorna, de är ju helt utslitna.DN (8 september 2006
samhällsskiktettMed stängningen av industrienheter finns det tydliga tecken på en stor oro i vissa samhällsskikt.Με το κλείσιμο βιομηχανικών μονάδων, υπάρχουν σαφή σημάδια μείζονος ανησυχίας σε ορισμένα στρώματα των κοινωνιών μας. Livsmedelsenzymer ingår i många produkter, till exempel småfranska och bröd, som vi äter dagligen i alla samhällsskikt.Τα ένζυμα τροφίμων περιλαμβάνονται σε πολλά προϊόντα που καταναλώνονται καθημερινά από όλα τα κοινωνικά στρώματα, όπως τα κουλουράκια και το ψωμί. Det är min övertygelse att de samhällsskikt som står utan skydd och är mest behövande inte ska behöva bära följderna av regeringarnas misstag.Είμαι πεπεισμένος ότι τα απροστάτευτα και ενδεή στρώματα της κοινωνίας δεν πρέπει να υποστούν τις συνέπειες των σφαλμάτων που έχουν διαπράξει οι κυβερνήσεις.