Sõna αιώνας tõlge kreeka-rootsi

århundradeett
Ett halvt århundrade, med blandade resultat.Μισός αιώνας, με ανάμεικτα αποτελέσματα. Icke desto mindre anser jag att även detta århundrade, bara vi vill, till stor del kan bli ett europeiskt århundrade.Παρά ταύτα, πιστεύω ότι, αν το επιθυμούμε, αυτός ο αιώνας μπορεί να είναι και αυτός σε μεγάλο βαθμό ένας ευρωπαϊκός αιώνας. Det 21:a århundradet kan mycket väl bli Europas århundrade.Ο 21ος αιώνας θα μπορούσε κάλλιστα να είναι ο αιώνας της Ευρώπης.
sekelett
Detta sekel kommer att bli avfallshanteringens sekel, i annat fall blir det inget sekel alls.Γι' αυτόν τον αιώνα δεν υπάρχει άλλη επιλογή παρά να είναι ο αιώνας της διαχείρισης των αποβλήτων. Vårt sekel kommer att bli framstegens sekel, ett sekel då de allra galnaste utopier kommer att förverkligas.Ο αιώνας μας θα είναι ένας αιώνας προόδου, ένας αιώνας όπου οι πιο τρελές ουτοπίες θα υλοποιηθούν.