Sõna σημαία tõlge kreeka-prantsuse

drapeau
Il ne devrait pas y avoir d'autre drapeau que le drapeau olympique aux Jeux olympiques. Δεν πρέπει να υπάρχουν στους Ολυμπιακούς Αγώνες άλλες σημαίες εκτός από την Ολυμπιακή σημαία. En mars dernier, ce drapeau a été hissé à côté de notre drapeau national blanc-rouge-blanc. Τον περασμένο Μάρτιο, αυτή η σημαία υψώθηκε δίπλα-δίπλα με τα εθνικά μας χρώματα, λευκό-κόκκινο-λευκό. À côté de tout drapeau géorgien déployé dans tout bâtiment officiel, nous avons installé un drapeau européen. Δίπλα σε κάθε γεωργιανή σημαία σε κάθε επίσημο κτίριο τοποθετήσαμε μια ευρωπαϊκή σημαία.
bannière

étendard
flag
pavillon
Respect des obligations des États du pavillon ( Τήρηση των υποχρεώσεων των κρατών σημαίας ( En vendant leur pavillon, les pays concernés autorisent les armateurs à battre leur pavillon ; ils feignent de ne rien voir et ne se font aucun souci. Οι χώρες που πωλούν τη σημαία τους τους επιτρέπουν να πλέουν υπό αυτή· κάνουν τα στραβά μάτια και δεν νοιάζονται.
sémaphore