Sõna αργά tõlge kreeka-prantsuse

tard
C'est une arrivée tardive, mais mieux vaut tard que jamais. Είναι αργά, αλλά κάλλιο αργά παρά ποτέ. Dans vingt ans, il sera trop tard. Είκοσι χρόνια αργότερα θα είναι πραγματικά αργά. Bon, mieux vaut tard que jamais. Τέλος πάντων, κάλλιο αργά παρά ποτέ.
doucement
Nous avançons doucement, mais dans la bonne direction. Προχωράμε αργά, αλλά προς τη σωστή κατεύθυνση.

en retard
lentement
Je sais que nous allons devoir aller un peu plus lentement. Ξέρω ότι πρέπει να προχωρήσουμε λίγο πιο αργά. L'UE réagit trop lentement dans ces cas. Σε τέτοιες περιπτώσεις η ΕΕ αντιδρά πάρα πολύ αργά. Les blessures subies par la région cicatrisent lentement. Οι πληγές στην περιοχή αυτή επουλώνονται αργά.