Sõna αγωνία tõlge kreeka-portugali

  • agoniaExistem relatos de que a utilização destas gruas europeias é particularmente cruel e que a agonia subsiste durante um longo período. Λέγεται ότι ο απαγχονισμός με τη χρήση των εν λόγω ευρωπαϊκών γερανών είναι ιδιαίτερα απάνθρωπος και η αγωνία παρατείνεται επί μακρόν. Mas a verdade é que, neste caso, teremos de nos portar com estoicismo, para não prolongarmos a agonia. Ωστόσο, πρέπει, εν προκειμένω, να σφίξουμε τα δόντια τώρα, και να μην παρατείνουμε την αγωνία. Eu considero que a agonia de todo um continente é muito mais importante que os interesses particulares. Πιστεύω ότι η αγωνία μιας ολόκληρης ηπείρου είναι σημαντικότερη από οποιοδήποτε ιδιωτικό συμφέρον.
  • angústiaNós, europeus, suportaremos a angústia e os custos. Εμείς οι Ευρωπαίοι θα υποστούμε και την αγωνία και το χρήμα. As comunidades de imigrantes vivem na angústia e no medo. Οι κοινότητες μεταναστών ζουν μέσα στην αγωνία και το φόβο. Senhor Deputado Hager, estou certa de que partilha a angústia dessas famílias. Είμαι βεβαία, κύριε Hager, πως συναισθάνεσθε την αγωνία αυτών των οικογενειών.
  • desconforto

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat