Sõna συνέπεια tõlge kreeka-poola

konsekwencjaUważam, że konsekwencja jest obecnie w Unii Europejskiej prawdziwym problemem. Πιστεύω ότι η συνέπεια είναι ένα πραγματικό πρόβλημα της Ευρωπαϊκής Ένωσης αυτές τις ημέρες. Jest to logiczna konsekwencja wejścia w życie traktatu lizbońskiego. Αυτή είναι η λογική συνέπεια της ενεργοποίησης της Συνθήκης της Λισαβόνας. To bezpośrednia konsekwencja błędów popełnionych podczas negocjowania ram finansowych. Αυτή είναι μια άμεση συνέπεια των λαθών που έγιναν στη διαπραγμάτευση του δημοσιονομικού πλαισίου.
następstwo

skutekDodam, że jest to zaledwie skutek krótkoterminowy. Οφείλω να προσθέσω ότι τούτο αποτελεί απλώς τη βραχυπρόθεσμη συνέπεια.
skutek uboczny
spójnośćZadaję sobie pytanie, gdzie podziała się spójność? Πού βρίσκεται, ερωτώ, η συνέπεια;

Sõnaraamat