Sõna πεδίο μάχης tõlge kreeka-inglise
- battlefield- (EL) Mr President, the Internet is the new battlefield. Κύριε Πρόεδρε, το διαδίκτυο, το Internet είναι το νέο πεδίο μάχης. Standardisation must not be allowed simply to become a battlefield for big business. Δεν πρέπει να επιτρέψουμε να γίνει η τυποποίηση απλώς ένα πεδίο μάχης για τις μεγάλες επιχειρήσεις.
- battlegroundAs a result, years of cooperation have turned this territory into a battleground and cross-border links are being thinned out or discontinued altogether. Ως εκ τούτου, μετά από μια μακρόχρονη περίοδο συνεργασίας ο χώρος αυτός έχει μετατραπεί σε πεδίο μάχης και οι διασυνοριακές συνδέσεις είτε μειώνονται είτε καταργούνται εξολοκλήρου. Instead of being the primary instrument of solidarity between Europeans, the Community budget has become the battleground for contradictory national interests. Ο κοινοτικός προϋπολογισμός, αντί να αποτελεί το πρωταρχικό όργανο αλληλεγγύης μεταξύ των Ευρωπαίων, έχει καταστεί το πεδίο μάχης για τα αντικρουόμενα εθνικά συμφέροντα. " The farmers field was a civil war battleground, and relics such a minnie bullets were frequently found while plowing.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat