Sõna μάστιγα tõlge kreeka-hispaania
- azoteSe trata de un azote que nos afecta a todos. Πρόκειται για μια μάστιγα που μας επηρεάζει όλους.
- epidemia
- flageloLa inflación es un flagelo que redistribuye injustamente los activos. Ο πληθωρισμός είναι μια μάστιγα που ανακατανέμει άδικα τον πλούτο. Los medicamentos falsificados son un flagelo que se ha ignorado durante mucho tiempo. Τα ψευδεπίγραφα φάρμακα αποτελούν μάστιγα που αγνοούσαμε επί μακρόν. Debemos abordar un flagelo terrible: la explotación sexual de los niños. Πρέπει να αντιμετωπίσουμε μια τρομερή μάστιγα, τη σεξουαλική εκμετάλλευση των παιδιών.
- peste
- pestilencia
- plagaLamentablemente, ninguna región del planeta se libra de la plaga de la intolerancia religiosa. Δυστυχώς, κανένα μέρος του κόσμου δεν γλιτώνει από τη μάστιγα της θρησκευτικής μισαλλοδοξίας. Por supuesto, debemos abordar la plaga del cáncer. Πρέπει, ασφαλώς, να αντιμετωπίσουμε τη μάστιγα του καρκίνου. Esta situación es alarmante: tenemos que luchar contra esta plaga con todos nuestros medios. Por eso, acojo con satisfacción la futura adopción de esta directiva. Πρόκειται για κάτι πολύ χειρότερο από απλά μια ανησυχητική τάση: πρέπει να καταπολεμήσουμε αυτήν τη μάστιγα με όλα τα μέσα που διαθέτουμε.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat