Sõna απόφαση tõlge kreeka-eesti

otsusMeie väljendasime sellise otsuse üle heameelt. Έχουμε επικροτήσει αυτήν την απόφαση. See oli hea otsus Iirimaa jaoks; see on hea otsus Euroopa jaoks. Ήταν μια ορθή απόφαση για την Ιρλανδία· είναι μια ορθή απόφαση για την Ευρώπη. Lõpuks on see poliitiline otsus. Τέλος, πρόκειται για πολιτική απόφαση.
decido

lahendMa olen väga vastu Euroopa Liidus huuletubaka osas täna valitseva status quo muutmisele ja meil on kõnealuses küsimuses ka Euroopa Kohtu lahend, millele toetuda. Θα ήμουν ενάντιος στη μεταβολή της τάξης πραγμάτων που επικρατεί σήμερα στην Ευρωπαϊκή Ένωση, και έχουμε την απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου που μας υποστηρίζει ως προς αυτό. Komisjoni õigusteenistuse analüüsi kohaselt ei muuda see lahend oluliselt ei selle valdkonna arengut ega rikkumismenetluses tehtavaid hinnanguid. Σύμφωνα με την ανάλυση που διεξήγαγε η νομική υπηρεσία της Επιτροπής, η εν λόγω απόφαση δεν θα αλλάξει ριζικά ούτε την εξέλιξη ούτε την αξιολόγηση των διαδικασιών επί παραβάσει σε αυτόν τον τομέα.
otsustus

Sõnaraamat