Sõna immediatamente tõlge itaalia-ungari

  • rögtönAmikor Klein úr találkozót kért velem vagy a kabinettel, rögtön beleegyeztem. Quando il signor Klein ha chiesto un incontro con me o col mio gabinetto, ho acconsentito immediatamente. Három dolog azonban rögtön szembeötlik, ha a Közel-Keletről beszélünk. Ma tre cose saltano agli occhi immediatamente quando si parla di Medio Oriente. Rögtön utána következnek a diákcsere-programok és a tudományos együttműködés. Immediatamente dopo, però, ci sono gli scambi tra studenti nonché la cooperazione scientifica.
  • azonnalEzt akár azonnal ki is dolgozhatnánk. Ciò potrebbe essere fatto immediatamente. Vajon kivonulhatunk-e most azonnal, még ma? Possiamo farlo oggi, immediatamente? Ehhez a munkához azonnal hozzáfogunk. Inizieremo a lavorare immediatamente su questo.
  • nyombanMiért is nem valósíthatjuk meg nyomban? Perché non possiamo attuarla immediatamente? Ha megnézzük, hány olyan állítást tartalmaz az önök állásfoglalás-tervezete, amelyet az érintettek azon nyomban megcáfolnak, azt látjuk, hogy gyakran elég sok hamis információ kerül ide. Se pensiamo a quante denunce contenute nel vostro progetto di risoluzione sono state immediatamente smentite dagli interessati, è chiaro che ci vengono trasmesse molte informazioni false.
  • azon nyombanHa megnézzük, hány olyan állítást tartalmaz az önök állásfoglalás-tervezete, amelyet az érintettek azon nyomban megcáfolnak, azt látjuk, hogy gyakran elég sok hamis információ kerül ide. Se pensiamo a quante denunce contenute nel vostro progetto di risoluzione sono state immediatamente smentite dagli interessati, è chiaro che ci vengono trasmesse molte informazioni false.
  • márisAlig zárul le egy fejezet, máris egy új nyílik. Naturalmente quando si chiude un capitolo se ne riapre immediatamente un altro.
  • haladéktalanulHaladéktalanul szabadon kellene bocsátani őket. Essi devono essere liberati immediatamente. A központot haladéktalanul meg kell nyitni. Il centro deve essere riaperto immediatamente. Ezt a kérdést haladéktalanul meg kell oldanunk. Dobbiamo risolvere immediatamente questo problema.
  • menten
  • mindjártMost, hogy egy állomást már elértünk, gondoljunk mindjárt a következőre. Abbiamo concluso una prima fase, dobbiamo pensare immediatamente alla prossima.
  • tüstént

Proovi ka

Populaarsed tõlked

abile onnea ciao uscita kantarelli contorno essere colpo oltre dietro kyllä cantina itkeä lyödä myöhässä sininen testa furbo osuus pronto bagno pigro mattina gatto mistä azienda täyttää filo jospa caffè kausi opera Terra rauhallinen salute leggero Seppä umido appassionato laastari kulta Lino kissa nuovo bosco landa modo bacio talo fattura puoli soggiorno sogno erilainen caccia grano Ferrari avoin leipä passione pää veli kirkko tartufo lounas Amore ihminen häntä sillä fama fornello kauhu pasta subito pila onnistua croissant höhlä alimentari myyrä pollo käsi aspettare tatto este grande alto prendere attraverso opettaja saapua mustekala arto mercato

Parimad sõnaraamatud

soome-eestirootsi-eestieesti-rootsieesti-lätisaksa-eestieesti-hispaania

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat