Sõna grave tõlge itaalia-ungari

  • súlyosA helyzet jelenleg nagyon súlyos. La situazione al momento è molto grave. A helyzet azonban súlyos. Miért is? La situazione in realtà è grave. Ez az emberi jogok súlyos megsértése. Si tratta di una grave violazione dei diritti umani.
  • komolyVan azonban egy igen komoly hibája. Ha tuttavia un difetto molto grave. A szabad sajtó komoly veszélyben van. La stampa libera è in una situazione di grave pericolo. Az emberkereskedelem súlyos és komoly probléma. Si tratta di un problema molto significativo e grave.
  • durvaA valóság figyelmen kívül hagyása durva hanyagság. Negare la realtà equivale a compiere un atto di negligenza grave. Az Izrael által gyakorolt brutális kollektív büntetés és földfoglalás a nemzetközi jog durva megsértése és ez szétzúzza a béke lehetőségét. Questa brutale punizione collettiva e l'appropriazione di terre da parte di Israele costituiscono una grave violazione del diritto internazionale e stanno distruggendo le possibilità di pace.
  • fontos
  • jelentős
  • nagy horderejűElőször is az lesz a célja, hogy növelje a tudatosságot ezzel a nagy horderejű problémával kapcsolatban. Primo, mirerà ad accrescere la sensibilità verso questo problema, che è grave.
  • otromba

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat