Sõna garanzia tõlge itaalia-ungari
- biztosítékAz elszámolások véglegessége és a pénzügyi biztosítékokról szóló megállapodások ( Sistemi di pagamento e di regolamento titoli e contratti di garanzia finanziaria ( Az elszámolások véglegessége és a pénzügyi biztosítékokról szóló megállapodások (vita) Sistemi di pagamento e di regolamento titoli e contratti di garanzia finanziaria (discussione)
- garanciaÉs, úgy vélem, ez garancia is lenne. Ritengo che anche ciò costituirebbe una garanzia. Kezdeményezzük az Európai Ifjúsági Garancia programot. Invochiamo una garanzia europea per la gioventù. Valóban megbízható garancia-e az a biztonság tekintetében? È davvero una garanzia di sicurezza attendibile per tutti?
- biztosítása bevándorlók jogainak biztosítását. garanzia dei diritti degli immigrati. Ez fontos lépés az élelmiszer-biztonság átfogó biztosítása felé. Si tratta di un passo importante per una garanzia completa in materia di sicurezza alimentare. A szavazás során támogattam Maria Petre élelmiszer-minőség biztosításáról szóló jelentését. per iscritto. - (PL) Ho votato a favore della relazione Petre concernente la garanzia della qualità degli alimenti.
- fedezetMit kell most tennünk azzal a roppant adósságtömeggel, amely a fedezet nélküli hitelek kibocsátásával felhalmozódott? Cosa fare di questo immane debito costruito sulla concessione di crediti senza garanzia? Kollégám, Ehler úr jelentése a betétbiztosítás kérdését a fedezet és a fizetési határidők vonatkozásában nagyon kiegyensúlyozott módon kezeli. La relazione del collega, onorevole Ehler, affronta con estremo equilibrio la questione della garanzia dei depositi per quanto riguarda il livello di copertura e il termine di rimborso.
- zálogAz új szervezet hatékony működésének zálogát az áttekinthető és egyszerű szervezeti felépítés és erőforrás-gazdálkodás jelenti. Una struttura organizzativa e una gestione delle risorse semplici e trasparenti sono la garanzia che il nuovo servizio operi in modo efficiente. Remélem, hogy a tisztelt képviselők egykori parlamenti képviselőként tekintenek rám, és ebben annak zálogát is látják, hogy a magyar elnökség Parlament-barát elnökség lesz. Mi auguro, onorevoli parlamentari, che guarderete a me quale ex collega di questa Assemblea, e a garanzia del fatto che la Presidenza ungherese sarà una Presidenza favorevole al Parlamento.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
